Automatic Translation and Bubble Detection
Detects speech bubbles and sound effects, then extracts text automatically to speed up the first translation pass.
漫畫만화
マンガMANGA
Protect Every Ink Line, Let Stories Cross BordersLet Stories Cross BordersProtect Every Ink Line, Let Stories Cross BordersLet Stories Cross Borders
A collaboration platform for creators and publishers, with precise editing controls and tools for commercial releases.A collaboration platform for creators and publishers, with precise editing controls and tools for commercial releases.
Licensedせぼねーこ@backbonecat
Key Features of Loomic Studio
Layer Separation and Vectorized Editing
Separates text from artwork with high precision and converts layouts into vector paths, so even complex spreads can be edited without damaging the original art.
Second-Pass Review and Correction
A dual-review workflow tuned for manga and anime keeps jokes, references, and character voice accurate, while human proofreading remains the final safeguard.
Translate Once, Reach 30+ Languages
Launch in 30+ languages with one click and reach readers across North America, Europe, Japan, Korea, and Southeast Asia.
Publication-Grade Typesetting Control
Fine-tuned tools for manga aesthetics let you control font tension, vertical layout, and alignment so translated dialogue feels natural in every panel.
Layered PSD Export
Export translated pages as layered PSD files for seamless finishing work in Photoshop.
Instructional video
Stay tuned
